Efectivamente. Aquí no importa la titularidad del lugar, sino su uso.
Cómo bien dicen los Compañeros, en un terreno privado utilizado por una colectividad indeterminada de usuarios se aplica la LSV.

 Muchas gracias.